Dni Miodu i Dni Chleba w Bojanowie z udziałem Węgrów   no comments

Posted at 9:13 pm in Nowinki pszczelarskie

Dni Miodu i Dni Chleba w Bojanowie z udziałem Węgrów

Bojanów – zielona gmina w powiecie stalowowolskim – chce, aby była kojarzona z miodem. Gminne dożynki, jakie tu się odbyły w niedzielę, nazwane zostały Dniami Miodu.
Pod wielkim namiotem były stoły, na których piętrzyły się miody kilku pszczelarzy. Miód był aromatyczny, a rzepakowy nawet już ucukrowany. Ale ceny miodów w tym roku poszybowała. Wielokwiatowy był po 25 zł za słoik, gryczany po 33 zł.
POLAK – WĘGIER
Szczególnym gościem dożynek, które rozpoczęły się od mszy świętej w kościele w Stanach, był radca ambasady węgierskiej w Warszawie Imre Monar. Ma to związek z partnerskimi związkami, jakie Bojanów ma z gminą Isaszeg. Węgierski zespół Csatangoló wystąpił w sobotę, w pierwszy dzień imprezy.
- Dziś bardziej od przyjaźni liczy się biznes, ale nie ma prawdziwego biznesu bez przyjacielskich związków – powiedział radca Monar. Przyznał, że pierwszy raz w życiu widzi dożynkowe wieńce, bo na Węgrzech komunizm zlikwidował prywatną własność, a w państwowych gospodarstwach rolnych dożynek z wieńcami nie organizowano. Na koniec zawołał: – Polak Węgier dwa bratanki i od miodu i od szklanki.
POLSKA TRADYCJA
Wójt Sławomir Serafin przypomniał, że współczesne dożynki mają podwójny charakter. Pierwszy – religijny – wynikający z wyrażenia wdzięczności Panu Bogu za zebrane plony – drugi – ludowy – wynikający z długiej i bogatej tradycji polskiej wsi, który wiążę się z zabawą i okazji zakończenia plonów. Po modlitwie bawiono się więc w gorącym, piekącym słońcu.
Starostami dożynek byli Kazimiera Piekarz i Andrzej Bartman. A gośćmi był m.in. marszałek podkarpacki Zygmunt Cholewiński i komendant straży pożarnej Tadeusz Niedziałek oraz dziekan Wydziału Zamiejscowego Prawa i Nauk o Gospodarce KUL ks. prof. Jan Zimny.
Sławomir Serafin, wójt Bojanowa:
„Święto Chleba jest ukoronowaniem o docenieniem ciężkiej pracy polskiego rolnika, zwłaszcza w kontekście mających miejsce w bieżącym roku zdarzeń żywiołowych. Dlatego dziś ciąży na nas szczególny obowiązek bycia wdzięcznym rolnikom za ich trud pokładany w zapewnienie nam chleba na stole.”

Dni Miodu i Dni Chleba w Bojanowie z udziałem Węgrów
Bojanów – zielona gmina w powiecie stalowowolskim – chce, aby była kojarzona z miodem. Gminne dożynki, jakie tu się odbyły w niedzielę, nazwane zostały Dniami Miodu.
Pod wielkim namiotem były stoły, na których piętrzyły się miody kilku pszczelarzy. Miód był aromatyczny, a rzepakowy nawet już ucukrowany. Ale ceny miodów w tym roku poszybowała. Wielokwiatowy był po 25 zł za słoik, gryczany po 33 zł.
POLAK – WĘGIER
Szczególnym gościem dożynek, które rozpoczęły się od mszy świętej w kościele w Stanach, był radca ambasady węgierskiej w Warszawie Imre Monar. Ma to związek z partnerskimi związkami, jakie Bojanów ma z gminą Isaszeg. Węgierski zespół Csatangoló wystąpił w sobotę, w pierwszy dzień imprezy.
- Dziś bardziej od przyjaźni liczy się biznes, ale nie ma prawdziwego biznesu bez przyjacielskich związków – powiedział radca Monar. Przyznał, że pierwszy raz w życiu widzi dożynkowe wieńce, bo na Węgrzech komunizm zlikwidował prywatną własność, a w państwowych gospodarstwach rolnych dożynek z wieńcami nie organizowano. Na koniec zawołał: – Polak Węgier dwa bratanki i od miodu i od szklanki.
POLSKA TRADYCJA
Wójt Sławomir Serafin przypomniał, że współczesne dożynki mają podwójny charakter. Pierwszy – religijny – wynikający z wyrażenia wdzięczności Panu Bogu za zebrane plony – drugi – ludowy – wynikający z długiej i bogatej tradycji polskiej wsi, który wiążę się z zabawą i okazji zakończenia plonów. Po modlitwie bawiono się więc w gorącym, piekącym słońcu.
Starostami dożynek byli Kazimiera Piekarz i Andrzej Bartman. A gośćmi był m.in. marszałek podkarpacki Zygmunt Cholewiński i komendant straży pożarnej Tadeusz Niedziałek oraz dziekan Wydziału Zamiejscowego Prawa i Nauk o Gospodarce KUL ks. prof. Jan Zimny.

Sławomir Serafin, wójt Bojanowa:
„Święto Chleba jest ukoronowaniem o docenieniem ciężkiej pracy polskiego rolnika, zwłaszcza w kontekście mających miejsce w bieżącym roku zdarzeń żywiołowych. Dlatego dziś ciąży na nas szczególny obowiązek bycia wdzięcznym rolnikom za ich trud pokładany w zapewnienie nam chleba na stole.”

Źródło: Dni Miodu i Dni Chleba w Bojanowie z udziałem Węgrów

Written by admin on Sierpień 17th, 2010

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Random Pages Widget Created By Best Accounting Services
skanowanie Lublin Delonghi serwis ekspresów Lublin Saeco drukowanie skanowanie kolor lublin wydruki lublin wielki format skan wydruki lublin centrum tanie wydruki lublin wielkoformatowe format wielki format w lublinie skanowanie lublin skanowanie dokumentów lublin