Wszystko o miodzie i Pszczołach   Serwis internetowy na temat pszczół i pszczelarstwa

Od kilku lat odwiedzają mnie przyjaciele z Paryża. Wiadomo że Paryżanie lubią dobrą kawę. Na Starym Mieście w Lublinie nie brakuje dobrej kawy ale brakuje miejsc gdzie można sobie spokojnie porozmawiać.

Old Town Petit Cafe

W tym roku w lipcu moi przyjaciele z Paryża postanowili mnie odwiedzić. Wszystkie kawiarnie i restauracje na Starym Mieście odwiedzaliśmy po kilka razy. Przed przyjazdem znajomych znalazłem urocze spokojne miejsce na Lubelskim Rynku zwanym Petit Cafe. Byłem szczęśliwy kiedy piliśmy aromatyczną kawę i jedliśmy ciastka w milczeniu. Moi goście przez chwilę poczuli się jak w swojej pobliskiej kawiarni w Paryżu. Dobra klimatyczna muzyka grająca w tle że każdy słyszy wspólną rozmowę i nie musi krzyczeć. Bardzo miła obsługa oraz ciekawe menu dla tych co lubią na słodko i mają też inny wybór. Teraz wieczorami zaglądam do kawiarni Petit Cafe żeby rozgrzać się przy kufelku grzańca z miodem pszczelim lub wypić kieliszek grzanego miodu pitnego. Petit Cafe ma jakiś swój uroczy klimat, zapach wnętrza kawiarni aż zapraszam. Od samego początku w Petit Cafe nie pali się papierosów i może właśnie dlatego chce się tam siedzieć zapominając o deszczu czy mrozie na dworze. Teraz za każdym razem na spotkania w interesach wybieram Petit Cafe jest tam HOTSPOT więc i możliwość korzystania z internetu. Polubiłem to miejsce i mam nadzieję że personel kawiarni i mnie polubił. Zapomniałbym można tam zjeść smaczne tosty i naleśniki.

_____

For several years, visiting my friends from Paris. It is known that Parisians love a good cup of coffee. In the Old Town in Lublin is no shortage of good coffee but there are places where you can talk quietly. This year in July, my friends from Paris, decided to visit me. All cafes and restaurants in the Old Town we visited a few times. Before arrival I found a lovely friend on a quiet place called Petit Lublin Market Cafe. I was happy when we drank delicious coffee cake and ate in silence. My guests for a moment feel at his nearby cafe in Paris. Good climatic music playing in the background that everyone hears talk together and does not need to scream. Very friendly service and interesting menu for those who like sweet and they have another choice.Now look in the cafes at night Petit Cafe to warm up with mulled wine kufelku honey bee, or drink a glass of mulled mead. Petit Cafe is a charming atmosphere of its own, the smell inside the cafe until the invite. From the very beginning of the Petit Cafe does not light up cigarettes and maybe that is why he wants to sit there, forgetting about the rain and cold outside. Now every time for business meetings choose Petit Cafe is so HOTSPOT there and use the Internet. I liked this place and I hope that the staff cafeteria, and I liked. I almost forgot, you can instantly enjoy delicious toast and pancakes.

__

Seit mehreren Jahren den Besuch meiner Freunde aus Paris. Es ist bekannt, dass die Pariser eine gute Tasse Kaffee lieben. In der Altstadt in Lublin gibt keinen Mangel an guten Kaffee, aber es gibt Orte, wo man ruhig reden kann. Dieses Jahr im Juli beschlossen, meine Freunde aus Paris, um mich zu besuchen. Alle Cafés und Restaurants in der Altstadt besuchten wir ein paar mal. Vor der Ankunft fand ich eine liebe Freundin in einer ruhigen Ort namens Petit Lublin Market Cafe. Ich war glücklich, wenn wir leckeren Kaffee tranken und Kuchen aßen schweigend. Meine Gäste für einen Moment das Gefühl in seinem nahegelegenen Café in Paris. Gute klimatische Musik spielt im Hintergrund, dass jeder hört miteinander reden und braucht nicht zu schreien. Sehr freundlicher Service und interessante Speisekarte für diejenigen, die süß mögen und sie haben eine andere Wahl.Jetzt in den Cafés in der Nacht Petit Cafe Flüge zum Aufwärmen mit Glühwein kufelku Honigbiene, oder trinken Sie ein Glas Glühwein Met. Petit Café ist eine charmante Atmosphäre der eigenen, der Geruch im Inneren des Cafes bis einzuladen. Von Anfang des Petit Cafe leuchtet nicht Zigaretten und vielleicht ist das, warum er dort sitzt, vergisst der regen und kalt draußen will. Jetzt kann jeder Zeit für geschäftliche Meetings zu wählen Petit Café ist so gibt HOTSPOT und das Internet nutzen. Ich mochte diesen Ort und ich hoffe, dass die Kantine, und ich mochte. Hätte ich fast vergessen, können Sie sofort köstliche Toast und Pfannkuchen.

__